Het grootste verschil tussen kopiëren Bewerken en proeflezen en waarom beide belangrijk zijn
De termen “bewerken” en “proeflezen” worden vaak door elkaar gebruikt, maar u kunt worden verrast om te leren dat ze werkelijk zijn twee verschillende taken. Bij het maken van een geschreven stuk, met behulp van de juiste terminologie is essentieel als u zou moeten huren van een freelancer voor deze taken. Wat volgt is een uitleg van beide termen.
Bezig met bewerken van komt vroeg in het document levenscyclus. Editing er werkelijk gaande is in het document en op zoek naar fouten in de grammatica, interpunctie en spelling. Het houdt ook in de herziening van het stuk op consistentie, stijl, en het waarborgen van de auteur “voice” is intact overal. Bezig met bewerken betekent ook snijden of bewegende delen als ze niet passen of niet zinvol. De uitgever, in de communicatie met de auteur, zal voorgestelde wijzigingen. Hij of zij zal gebruik maken van standaard te bewerken of corrector merken om wijzigingen aan een document te geven. Als u regelmatig bewerken van uw eigen werk, zou het nuttig zijn om deze corrector van de symbolen onthouden, moet je nodig hebt om iemand anders eigenlijk de revisies te maken. De Merriam-Webster Dictionary website heeft een lijst van de meest gebruikte symbolen. Een goede editor zal de corrector de taak veel gemakkelijker maken door het kappen van elfste uur herzieningen. Let op: een groot aantal freelance editors gespecialiseerd in bepaalde types van het schrijven – er zijn fictie editors, wetenschap / medische redactie, Redactie Business en vele anderen. Als u besluit om een freelancer te huren, is het best te vinden in uw specialiteit. Een web zoeken op uw niche + “editor” moet opleveren van de namen van speciale editors.
Proeflezen komt later in de voorbereiding van het document, nadat het stuk is bewerkt en is bijna klaar voor publicatie. Hij of zij leest het “bewijs” – een voorlopige definitieve versie van het document en kan bewijs dat het side-by-side met het origineel. De revisor zal onderzoeken het stuk voor de typefouten, maar ook de lay-out en plaatsing van illustraties of grafieken. Zij hebben minder vrijheid dan de editor om grote veranderingen aan te brengen in het definitieve ontwerp. Tegenwoordig is het maken van een bewijs meestal plaats via een computeruitdraai, terwijl in het verleden, proeven werden gemaakt door een letterzetter. Als een corrector niet een vergissing, kan het een zeer kostbare fout, vooral als het uitgeven van boeken, tijdschriften of brochures. Hij of zij wordt beschouwd als de laatste set van de ogen om te kijken over een document. In tegenstelling tot een editor, zijn ze meestal niet in de communicatie met de auteur.
Beide job functies zijn belangrijk voor het creëren van kwaliteit van het schrijven. Als u / bewerken bewijs je eigen werk, is het het beste om het gereserveerd voor een dag of twee en dan verandert met een frisse blik te maken. Bij het uitbesteden van deze taken, maken duidelijk wat uw verwachtingen zijn voor de freelancer – bent u op zoek naar een redacteur of iemand om de kopie nalezen?
